lunes, 16 de mayo de 2011
SOBRE LA HISTORIA QUE SE ESCRIBE HOY
Justo a propósito de este tema, recibí del amigo Juan Antonio este Post, que por su importancia y universalidad he decidido subirlo a mi Blog, pues como analizábamos antes, esta situación podría convertirse en algo bien preocupante para el aprendizaje real de la Historia en las nuevas generaciones.
Y no solo la del Cine.
EL HOMBRE DEL TRASFONDO.
Cuando un historiador se conforma con narrar, cronológicamente, esos sucesos de los que ha tenido noticia, pero sin adentrarse en los conflictos profundos que han animado a las acciones de los hombres, está mutilando a La Historia. Y la está convirtiendo en una gran mascarada donde desfilan de modo efímero alegres fantasmas, pues pasarela al fin, vive condenada a apagarse con rapidez para que, mañana, nuevos personajes circulen por ella, en franco olvido de lo sucedido en la jornada anterior. En algo de esto pensaba Martí con aquella queja íntima anotada en su Cuaderno de apuntes: “¡Tanto esfuerzo –para dejar a lo sumo, como memoria de nuestra vida, una frase confusa, o un juicio erróneo, o pa. q. los q. fueron montes de dolor parezcan granillos de arena, en los libros de un historiador!”.
La Historia se parece mucho, en efecto, a ese carrusel voraginoso donde se ejecutan las más versátiles evoluciones. ¿Cómo distinguir entonces aquello que, en medio de tanto vértigo, persistirá en la memoria? Cassirer intuía que “un hecho resulta históricamente significativo si está preñado de consecuencias”, y a su vez citaba a Taine:
“El hombre invisible. Las palabras que entran en vuestros oídos, los gestos, los movimientos de su cabeza, los vestidos que lleva, actos y hechos visibles de todo género, no son más que expresión; con ellos se nos revela algo y este algo es un alma. Un hombre interior se halla oculto tras el hombre exterior; pero el segundo debe revelarnos al primero… Todas estas manifestaciones externas no son más que otras tantas avenidas que convergen en un centro; caminamos por esas avenidas a los fines de llegar al centro y este centro es el hombre genuino… Este submundo es un nuevo tema, más propio del historiador”.
Para llegar a ese submundo se ha de prescindir por un tiempo de la obsesión cronológica. Se trataría más bien de experimentar con un lenguaje que esté más allá, o más acá, de las palabras. Y que en la medida en que consiga borrar las fronteras geográficas y temporales, explore “la historia” todavía “sin historia”, sin pasiones que nos empujan a convertirnos en árbitros de algo demasiado puntual y cercano.
Sólo si descubrimos en qué parte del trasfondo se hospeda el hombre genuino, comenzaremos a entender un poco mejor por qué Ortega y Gasset afirmaba que “el hombre no tiene naturaleza, lo que tiene es… historia”.
Juan Antonio García Borrero
Tomado del Blog “LA PUPILA INSOMNE”
viernes, 15 de abril de 2011
A propósito de un Post de Juan Antonio Borrero
Hoy he recibido un Post de mi amigo Juan Antonio Borrero en el que escribe sobre los jóvenes realizadores de audiovisuales de Cuba. A partir de la importancia del texto y su universalidad lo he querido subir a mi Blog.
Todo lo que Borrero expresa, su preocupación por el futuro del cine y de los jóvenes realizadores es un tema que se repite a lo largo y ancho de nuestro Continente, de ahí su importancia,
No existen fronteras, lo que Borrero expresa no es un caso solo de Cuba , lo es también de otras tierras no muy lejanas.
A continuación el Post de mi amigo.
PENSANDO EN VOZ ALTA
Juan Antonio García Borrero.
En nuestros actuales métodos de enseñanza del audiovisual, el afán por el dominio de lo técnico, ha terminado por relegar a un último plano todo lo que tenga que ver con las funciones del cineasta como intelectual en la esfera pública.
Eso ha traído como consecuencia que ya nos parezca natural de que un realizador de audiovisuales no tenga que preocuparse por concederle a su obra, el respaldo de un conocimiento histórico de sus orígenes. Pareciera que basta con estar actualizado en el uso de las tecnologías más modernas para sentirse moderno, y de manera mecánica, capacitado para ejercer una “crítica social” que no importa que sea tan efímera como ineficaz, por carecer de fundamentos profundos, en tanto lo que predomina es la catarsis.
Puedo entender la profunda fobia que sienten algunos de nuestros jóvenes o contemporáneos, a sumergirse en la lectura e interpretación crítica de esos procesos que han dado lugar a la cultura cubana en su estado actual. Ha existido mucha torpeza por parte de quienes debíamos haber contribuido al mejor conocimiento de esos fenómenos, lo cual explica por qué hasta hace poco el término “quinquenio gris” era desconocido para buena parte de esos realizadores noveles.
Mi pregunta: a estos jóvenes hemos querido enseñarles a ver lo más destacado del cine internacional, a escribir guiones, a mover la cámara, a editar, a trabajar con tecnología de punta, pero, ¿nos hemos preocupado de enseñarles todo lo que se ha pensado y discutido en nuestro país, alrededor del cine como expresión artística e ideológica?
jueves, 31 de marzo de 2011
A PROPÓSITO DE LOS 52 AÑOS DE LA FUNDACIÓN DEL ICAIC
ALGO MAS FALTABA POR DECIR DE TRUCAJE.
Los Estudios de Trucaje diseño y animación del ICAIC fueron mucho más que los trabajos acometidos en todo el cine cubano.
Por Jorge Pucheux.
En estos días se celebraron los 52 años de la creación del Instituto y me vienen a la mente, como torbellino de recuerdos aquellos años de trabajo en las instalaciones de los Estudios de Trucaje junto a toda la tropa, a todo el Team de compañeros y amigos, partícipes de casi todas las vivencias.
Hoy, de ese gran Team quedamos unos pocos: Algunos vivimos en el extranjero, otros en la Isla, ya retirados.
Trucaje, ya no existe…
Y no ha sido debido a la aparición de las nuevas tecnologías digitales, sino por motivos quizás presupuestales y hasta por despreocupación o incomprensiones derivadas de criterios equivocados en torno a cómo se debía realizar la Post. Ya para el año 1994, Trucaje era un recuerdo y casi todos los filmes de esa época comenzaron a hacer su Post en México.
En todos esos filmes se siguieron utilizando las mismas tecnologías que aún estaban en Cuba - nunca entendí el asunto- Yo para entonces trabajaba en el DF, en la Empresa RAMM Productions y como profesor en la escuela de cine, el Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC) en Churubusco. Por delante de mí vi pasar un buen número de películas cubanas, las que llegaban para sus procesos de créditos, Laboratorio, Sonido y FX Visuales.
¿Qué sucedió en el ICAIC.?
La contradicción era evidente, ya que, existiendo toda esta tecnología en la Isla lo realizaban en México y luego España. No lo sé.
Durante muchos años, los editores y los Laboratorios (incluyendo Trucaje) le dieron servicios a casi toda la América Latina y hasta otras cinematografías donde no tenían los recursos necesarios para los acabados de sus películas y de pronto, todo esto terminó.
Allá continuaron trabajando durante los siguientes años, muchos de los especialistas en estas instalaciones sin hacer prácticamente nada o algo. Luego, con el tiempo, algunos abandonaron la Isla en busca de otras posibilidades de aprendizaje en las nuevas tecnologías. Para mí siempre quedó claro que al ICAIC de entonces, lo aniquilaron, asesinaron.
¿Cómo era posible que en México usaran la Truca para hacer los efectos visuales de estos filmes existiendo una Truca en La Habana, dentro del Laboratorio de Color?.
Estas reflexiones, a estas alturas y con el paso del tiempo resultan para mi necesario exteriorizarlas. No recibimos jamás (al menos que conozca) una explicación o comentario: Todo quedó en silencio y ese silencio continúa hasta hoy.
Trucaje fue un departamento más allá del nicho donde se fraguaban las realizaciones en las imágenes de los filmes de aquella época: Trucaje fue una casa, una familia, un lugar para aprender, un espacio cultural.
Por allí pasaron un buen número de artistas que durante los tiempos libres nos dejaban muchos conocimientos, allí platicábamos de todo: De cine, obviamente, de plástica, de teatro, de música, de historia, de literatura. Recuerdo los medios días en el salón de descanso, que era como la sala de estar de una casa, dentro de un edificio maravilloso en cuanto a su diseño. Por ahí pasaron directores, diseñadores, poetas, músicos, historiadores, teatristas, gente de la cultura en general que venían a vernos para trabajar o solicitarnos que le regaláramos milles de efectos visuales.
Vienen a mi mente amigos inolvidables como el mismo René Ávila, diseñador de Trucaje y pintor del Grupo de los Once, Diseñadores como Muñoz Bach, Reboiro , Julio Eloy, Ñico, Rosgart, Humberto Peña, Lacosta, animadores y realizadores como Jesús de Armas, Tulio Raggi, Hernán Henríquez, Juan Padrón, Humberto Solás, Manuel Octavio Gómez, Sergio Giral, Titón, Octavio Cortázar, Santiago Álvarez, Jorge Sanjinés, Glauber Rocha, Miguel Littín , el Pato Castilla, Berta Navarro, Paul Leduc, Fico García y muchos más; todos ellos nos dejaron conocimientos, con todos aprendimos, nos llenamos de vivencias, historias, anécdotas. Por allí pasaron también Onelio Jorge Cardoso, Juan José López, JAN, de España, Enrique Nicanor, también de España, Norman McLaren, especialistas Checos, fotógrafos importantes, pintores.
Trucaje, sin embargo, no siempre estuvo en esas Instalaciones. Antes había radicado en el Bosque de La Habana, en el entonces Telecolor, casi a orillas del río Almendares. Allí había comenzado todo ese quehacer cultural.
Trucaje no solamente fue un centro de trabajo especializado, sino también una escuela para todos nosotros. El Team de Trucaje, con artistas y especialistas tan importantes como René Ávila, José Martínez, Delia Quezada, Alberto Herrera (Truffó), Pepín Rodríguez, Eusebio Ortíz, Alberto Valdés Dones, Edgardo Carulla, Hector Borroto, Leonardo Bueno, José Luis Rodríguez (el niño), Adalberto Rodríguez, Santiago Peñate, Adalberto Hernández, Ricardo López, Alfredo Rodríguez, Nivaldo Ng, Lizette Trutié, Pedro Luis Hernández, Raúl Canosa, Modesto García, incluyéndome en la larga lista. Indiscutiblemente todos dejamos una huella en la historia del cine cubano y latinoamericano.
Donde quieran que estén todos, acá en la tierra o en el cielo, un abrazote gigante y FELICIDADES por los 52 años¡¡¡
lunes, 21 de marzo de 2011
Tomado del Blog sobre cine cubano, LA PUPILA INSOMNE
SOBRE EL FESTIVAL DE GIBARA Y OTRA PELEA CUBANA ¿CONTRA LOS DEMONIOS? 20-03-2011 GTM 1 @ 20:27
jagb —Acabo de recibir varios mensajes relacionados con la decisión de las autoridades holguineras de suspender el Festival de Cine Pobre de Gibara, y en particular, el homenaje a Humberto Solás. Confieso que lo he pensado bastante antes de dar mi consideración públicamente en este blog, sobre todo porque podría interpretarse como puro resentimiento nacido a raíz de los sucedido (o mejor dicho, no sucedido) con el 18 Taller Nacional de la Crítica Cinematográfica, que debió celebrarse del 15 al 18 de marzo.
Nada de lo que está pasando me asombra ni sorprende. Esto que nos parece absurdo forma parte del folklor burocrático, sobre todo porque se ha legitimado la impunidad de las decisiones. Y fundamentalmente porque quienes deciden tienen a su favor el hecho de que no tendrán que debatir en público el por qué de sus decisiones. Pongo el ejemplo que más cerca tengo a mano: diecisiete ediciones del Taller de la Crítica Cinematográfica, alguien (sin consultar con los de la provincia) decide que el evento no tiene relevancia, y suprime todo apoyo. Un grupo de personas protesta, expone en público su inconformidad, argumenta su malestar, pero el silencio sigue siendo la regla.
No tengo que decir que entiendo el disgusto que ha provocado la decisión en cuanto al Festival de Gibara. Conocí a Humberto Solás. Lo admiré y sigo admirando como cineasta, pero sobre todo como intelectual capaz de revolucionar nuestras maneras de pensar la realidad. Porque la pelea nunca será contra la realidad, que siempre “será”, a despecho de quienes intentan congelarla, de eternizarla según sus particulares puntos de vista, sino contra quienes se oponen a asumirla como algo dinámico y todo el tiempo renovador. Esa era la pelea contra los demonios a los que se refería primero Ortiz, y luego Titón.
La creación del Festival de Gibara (con sus razones más éticas que estéticas) sigue siendo para mí una de las obras fundamentales de Humberto Solás. Incluso mucho más que sus películas, porque significó el redescubrimiento de un espacio donde viven, luchan, y sueñan, personas de carne y hueso. No sombras chinescas que pueden verse a distancia en una pantalla.
Lamento el ninguneo que ahora se hace del evento. Como lamento el malestar de quienes este año se perdieron el Taller de la Crítica, sin que nadie se sintiera obligado a explicarles en público por qué.
Juan Antonio García Borrero
miércoles, 2 de marzo de 2011
Sobre dos grandes documentales cubanos.
MIS RECUERDOS EN “COFFEA ARÁBIGA” Y “RETORNAR A BARACOA” de Nicolasito Guillén.
Recientemente, pude volver a ver gracias a que un amigo subió a su Facebook, dos documentales cubanos de principios del ICAIC, allá por los primeros años de la década de los 60's.
Me refiero a COFFEA ARÁBIGA Y RETORNAR A BARACOA, ambos del querido realizador Nicolasito Guillén Landrián . Si no hubiera sido gracias al amigo que "subió" el material en la red social, creo que nunca más hubiera podido volverlos, de disfrutarlos y recordar, pues seguramente los negativos originales de estos materiales continuarán durmiendo el sueño eterno, llenos de hongos, de humedad allá, en alguna de las bóvedas de la Cinemateca de Cuba.
Luego del impacto inicial que provocaron en mi el encuentro con documentales que tienen más de 40 años de realizados, pude constatar que aún hoy, tienen una vigencia sorprendente. Ambos poseen un lenguaje atrevido (osado, diría yo para la época en que fueron producidos) además de sus contenidos.
Recuerdo que casi en mis inicios, sin estar bien entrenado en mi especialidad - y me refiero a los efectos Visuales - Nicolasito me fue a ver a Cubanacán para plantearme algunas ideas creativas que iba a necesitar en el documental COFFEA ARÁBIGA. Para ese tiempo, todos estábamos cansados en el Instituto, pues las jornadas en el Cordón de la Habana, de trabajo voluntario en la siembra del café, habían sido por esos días realmente agotadoras. Nicolasito vino con un encargo de realizar un material documental que recogiera lo que estaba sucediendo en aquellos campos donde había más piedras y rocas que tierra para sembrar. Pasamos una tarde hablando de todo aquel experimento, porque eso era lo que él pensaba, me comentó de su inquietud por el presente loco que veía, centros de trabajos paralizados en sus producciones para asistir todos los días al trabajo de sembrar, de abrir huecos en la roca, de sembrar café, de los tractores tumbando el marabú pero también los limoneros y naranjales que existían por las zonas cercanas a los Estudios de Cubanacán, del desgaste físico de miles de personas. Nicolasito siempre estuvo muy claro de todo aquel plan. Y me dejó ese día una serie de recortes de películas y fotos para que yo los armara secuencialmente y se los entregara a edición.
Durante varios días estuvimos los editores y yo en contacto analizando cómo echar a andar aquella nueva experiencia para mí, pues recién me estrenaba en la Truca. Aquellos días también fueron unas jornadas de experimentos para mi.
Guillén Landrián me dio libertad creativa para poder hacerlo a mi manera, recordándome que plasmara en mi propuesta sus impresiones del Cordón de La Habana.
Haciendo un flash back de esos tiempos, considero que Nicolás jamás estuvo loco, como apuntaron algunos. Su locura era de otro tipo: De ideas creativas y de un especial sentido semiótico del humor y la ironía. Quizás por eso fue censurado. Su visión del cine y de la realidad estaban más allá del resto del grupo fundacional del ICAIC en aquellos primeros años de la Revolución.
Hoy volviendo a verlos, confirmo mis impresiones personales sobre él y su gran trabajo en el Cine Cubano. Espero que algún día puedan valorar su Obra y la recuperen como debe ser.
RETORNAR A BARACOA, es también un digno ejemplo de su claridad y comprensión de aquellos tiempos. Nunca dudó en dejarlo ver, en expresarlo.
Escogió el documental, que lo tenía a mano, para de una manera tremendamente sincera, contarnos desde allá, desde aquellos años, desde aquellos tiempos, el presente.
domingo, 27 de febrero de 2011
A PROPÓSITO DE LA ENTREGA DE LOS OSCAR
MIS OSCARES:
Hoy 27 de febrero, a pocas horas de las entregas de los PREMIOS OSCAR de la Academia, me viene a la mente el gran amigo Rafael Andreu, fallecido recientemente en la ciudad de Miami, pues cada noche de finales de febrero, cuando se celebraba en Los Angeles este evento, solíamos festejar en el jardín de su casa, organizado por él y su esposa Mónica, nuestro pequeño OSCAR.
Allí nos reuníamos todos o casi todos sus amigos, amigos de entonces y amigos de siempre. Frente a una gran pantalla del más grande de sus TV, cenábamos, tomábamos, platicábamos, se cantaba, se discutía, era siempre una verdadera velada cultural, algunos no creían en el Oscar, otros grandes defensores de la estatuilla y su significado, Rafael resultó ser siempre un excelente anfitrión en unión de Mónica.
Por su patio, cada año, desfilaron la gente de la vieja guardia, y los que se fueron sumando al grupo: Era justificación y motivo para nosotros los cinéfilos que disfrutábamos a plenitud la noche. Ante cada premio brindábamos y nos divertíamos.
Con la partida de Rafa y Mónica hacia Miami, los que quedamos en México nos alejamos de este encuentro sin par. Algunos tomamos otros derroteros y el grupo se dispersó. Y la vida siguió su curso, sin que nuevamente los Oscar fueran motivo de recuento y análisis.
Hoy, durante la entrega de los OSCAR, brindaré otra vez, pero esta será una ocasión especial: Levantaré mi copa hacia el cielo en gesto de especial saludo y cariño por nuestro querido Rafa, amante por siempre del cine y un gran luchador¡¡
Brindo¡¡
miércoles, 9 de febrero de 2011
Y SEGUIMOS CON LA CIENCIA FICCIÓN
P: ¿Cómo se implicó en el proyecto?. ¿Cómo conoció al realizador Mauricio Calderón?
R: El Sr Calderón llegó una mañana a la Empresa RAMM Productions, donde yo trabajaba como Director de Producción y Creativo. Venía localizándome a través de referencias que le habían dado de mi persona en Cuba (La Producción al parecer era una Co-producción entre Bolivia, Alemania y Cuba): Le habían informado de mi trabajo durante años en esta área y se dedicó a buscarme a partir de las coordenadas que le brindaron en la Isla, en el ICAIC.
Me expuso sus ideas sobre el proyecto y dio pie para que existiera credibilidad profesional. Ese mismo día me mostró un Story Board de las secuencias del filme que llevaban efectos visuales. Obviamente, me interesé en el acto, pues no era muy común, ni siquiera hoy en día, que se realizaran filmes de este género: Ciencia Ficción en América Latina.
Leímos también el guión y nos pareció bien interesante. Al día siguiente estábamos estudiando el Story.
P: ¿Cuántas personas, técnicos, estuvieron implicadas en el trabajo que usted encabezó? ¿En qué consistía su trabajo?
R: RAMM Productions era una mediana Empresa, pero con un alto nivel en el personal profesional. En las áreas de Animación, Dibujo, Diseño Gráfico, Efectos Visuales, Publicidad etc. Éramos aproximadamente unos 20 especialistas, aunque en dependencia del tipo de Producción que se iba a acometer, se contrataba más personal.
En el caso específico de este trabajo, solo participamos unos 8 o 10 compañeros.
Con relación a mi función dentro el filme en este trabajo de FX, fue el de organizar todo lo que se iba a realizar, relacionado con la Producción. Esto era imprescindible para poder iniciar un trabajo de semejante envergadura.
La primera parte del trabajo consistió en la organización de todos los elementos que iban a participar. Una vez iniciado el proceso, mi función consistió en supervisar la realización de cada plano a partir de lo que el Story nos mostraba: Mi función era la de trabajar directamente con el animador 3D, el maestro Kike Martínez, quizás mis años en esta zona del cine me hizo entender muy bien el valor de cada frame, de cada movimiento, de cada encaje, de cada textura, por lo tanto, yo decidía si estaba bien o si no el efecto.
Me convertí, por lo tanto en el Asesor o consultor general de todo lo que se estaba procesando: Las mezclas de 3D y 2D, los encajes o matcheos entre lo real y lo hecho en 3D. En fin , que luego de que los planos iban quedando, se les enseñaban al Sr Calderón y este los aprobaba o no.
P: ¿Qué técnicas se utilizaron?
R: Se usaron computadoras Silicon Graphics. 5 en total y alguna que otra PC. Todas las máquinas corrían con Programas de Sophtimage, Toonz, 3D Max y otros Plug in adicionales.
Quién estuvo al frente de toda la técnica fue el mismo dueño de la Empresa: El Ing. Rafael Andreu (Fallecido en noviembre pasado)
P: Tengo entendido que todos los trucajes y efectos se realizaron en la postproducción.
¿Fue una opción óptima? ¿Qué dificultades implicaba el proyecto?
R: Lamentablemente si. Le explico: Hay efectos visuales que se deben de planear mucho antes o desde el inicio de la Etapa de Pre-Producción, esto por su nivel de complejidad o recursos, tanto financieros como tecnológicos; otros se pueden dejar para la Post. Pero recuerde que en el cine, para el que sabe de cine, la Post comienza realmente desde la confección del Guión, pues ya ahí estamos viendo imágenes , se está escuchando sonido, música. Esto nos ayuda a entender que a veces (y este es el caso más especial) los Efectos Visuales, su Diseño debe ser muy cuidadoso, no basta con ser muy creativo, se deben poner los pies en la Tierra ,
En el caso de este filme, muchos efectos se pudieron realizar con mucha más calidad si se hubiera filmado pensando en lo que vendría después. Por ejemplo, hubiese sido muy útil que algunos planos se hubieran filmado a partir de la técnica del Blue Screen. Era muy bonito e ilustrativo el Story Board, muy creativo, pero eso es una parte; la otra, hubiese sido muy útil si el mismo Story, en su diseño, se hubiera planteado los diferentes tipos de filmaciones que cada planos realmente necesitaba, qué tipo de efecto, para luego en la Post haberlos podido trabajarlos correctamente.
De todos modos, esta situación nos hizo crecernos, los efectos salieron y bien.
P: ¿Cómo describe la experiencia de haber trabajado en esta película?
R: Aunque teníamos tecnología de punta entonces, no son los mismos tiempos de ahora. Recién hoy es mucho más fácil realizarlos, seguramente.
Si creo que, al menos para mí, fue una gran experiencia. Durante muchos años, unos casi 45, trabajé en un sin número de películas en las cuales, realizamos modelos, maquetas, explosiones de puentes, incendios de ciudades, efectos ópticos, animaciones, etc, pero siempre en temáticas muchos más cercanas a la realidad del Continente y de Cuba, entonces.
Si creo justo decir, que el haber incursionado en un filme de Ciencia Ficción latinoamericano, además de todo lo antes mencionado, resultó para mi y creo que para su director también, un gran aprendizaje.
